Vocabulary:
highway
truck
fire truck
sidewalk
telephone booth
How well do you know British English?
Try this quick quiz before you continue…
Vocabulary:
highway
truck
fire truck
sidewalk
telephone booth
How well do you know British English?
Try this quick quiz before you continue…
Example sentences:
American English: Freeway / Highway
British English: Motorway
Examples
A: Are motorways free in England?
B: Most of them are, yes. There are one or two that aren’t free, but they aren’t in tourist areas.
———————-
A: Is it easy to drive from London to your home town?
B: Yes, very easy. You just go straight up the motorway for about three hours.
American English: Truck
British English: Lorry
Examples
A: Apparently there was a big traffic jam on the motorway this morning, so I took a different route.
B: Yes, I was stuck for an hour. A lorry had crashed into a car.
———————-
A: Can you say ‘red lorry, yellow lorry‘?
B: ‘Red lorry, yellow lorry‘.
A: Very good! Can you say ‘red lorry, yellow lorry‘ three times?
B: ‘Red lorry, yellow lorry. Red lorry, yellow lorry. Red lorry, yellow lorry‘.
American English: Fire truck
British English: Fire engine
Examples
A: Did you hear all the fire engines last night? There must have been 10.
B: Yes. Apparently there was a fire at the supermarket.
———————-
A: The firemen were cleaning the fire engines outside the fire station this morning.
B: I hope they finished before someone needed their help!
American English: Sidewalk
British English: Pavement
Examples
A: Do you think cyclists should ride on the road or on the pavement?
B: I don’t know. I think it depends how old you are.
———————-
A: I found ¥500 on the pavement this morning.
B: Lucky you! Did you take it to the police station?
A: …Erm…I’ll take it later.
American English: Telephone booth
British English: Phone box
Examples
A: When was the last time you used a phone box?
B: I can’t remember. It was probably more than 10 years ago.
———————-
A: England is famous for having red double-decker buses, isn’t it?
B: That’s right, and don’t forget red phone boxes too.