• ホーム
  • の先生たち
  • クラスルーム
  • FAQ

https://englishenglish.biz/

Learn English Today!

  • CHATクラブ
  • 勉強
    • Newsletter
    • One Point Lesson
    • 紹介ビデオ
  • Kids Academy (EEKA)
    • Class Photos
  • Meet the Tanakas

Vocabulary: British English vs American English (8)

Time limit: 0

Quiz-summary

0 of 5 questions completed

Questions:

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Information

USUKVocabulary:

lawyer

schedule

can

flashlight

subway

 

How well do you know British English?

Try this quick quiz before you continue…

You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.

Quiz is loading...

You must sign in or sign up to start the quiz.

You have to finish following quiz, to start this quiz:

Results

0 of 5 questions answered correctly

Time has elapsed

You have reached 0 of 0 points, (0)

Categories

  1. British English vs American English 0%
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  1. Answered
  2. Review
  1. Question 1 of 5
    1. Question

    American people say ‘lawyer‘. What do British people say?

    Correct

    Incorrect

  2. Question 2 of 5
    2. Question

    American people say ‘schedule‘. What do British people say?

    Correct

    Incorrect

  3. Question 3 of 5
    3. Question

    American people say ‘can‘. What do British people say?

    Correct

    Incorrect

  4. Question 4 of 5
    4. Question

    American people say ‘flashlight‘. What do British people say?

    Correct

    Incorrect

  5. Question 5 of 5
    5. Question

    American people say ‘subway‘. What do British people say?

    Correct

    Incorrect

 

 


 

Example sentences:

 

GreenArrow

 

American English: a lawyer

British English: a solicitor

 

Examples

A: I’m thinking about making a will. Do you know how to do it?
B: I think it’s quite easy, but I think you should get some advice from a solicitor.
A: Good idea!

———————-

A: What are you going to study at university?
B: I’m going to study law.
A: So you want to be a solicitor in the future?
B: I hope so!

 


 

American English: a schedule

British English: a timetable

 

Examples

A: Can I book an English lesson next Tuesday morning please?
B: Just a second, let me check my timetable…Is 10:30-11:30 OK?
A: Yes that’s great. See you next Tuesday.

———————-

A: Excuse me. Have you got an up-to-date train timetable please?
B: Here you go. This is this month’s new timetable.
A: Great. Thanks.

 


 

 

American English: a can

British English: a tin

 

 

Examples

A: Do you need any chopped tomatoes?
B: Yes, can you get two tins please.

———————-

A: What else is on your shopping list?
B: a tin of tuna, a tin of beans, two cans of beer, and a tin of sardines.
A: Any vegetables?
B: No. We’ll get those from the farm shop.

 


 

American English: a flashlight

British English: a torch

 

Examples

A: We’ve got a power cut. Do you have any candles we can borrow?
B: No sorry. I’ve got a couple of torches though, you can borrow those.
A: Thanks. That’s great.

———————-

A: I think oil is leaking from my car.
B: Let me have a look. Yes, I think you’re right. It’s a bit dark though, I can’t really see where it’s coming from.
A: Here, will this torch help?
B: Thanks. Ah yes, I see. It’s leaking from that tube. You should take it to a garage.

 


 

American English: the subway

British English: the tube / underground

 

Examples

A: What’s the best way to travel around London?
B: The tube is probably the most convenient. Especially if you have an Oyster Card.

———————-

A: Is it better to use a bus or the underground in London?
B: In terms of cost, they are the same price. The underground is probably easier to navigate than a bus. However, if you take a bus you can see London while you travel!

 

 

Related posts:

Vocabulary: British English vs American English (9) Summertime A-Z Animals Vocabulary: British English vs American English (11)

Filed Under: August Newsletter, Study Archive, UK vs US English, Vocabulary

Copyright © 2007–2025 English English